DESCARADO PLAGIO. Asi de simple. Hace varias semanas venia viendo en las calles y en el metro una publicidad que me parecia bastante familiar. Un hombre con cabeza de raton. Se trataba de "Cabeza de Raton" IV Concurso de Arte Joven MAVI Bicentenario. La idea, fomentar la "creatividad" y buscar nuevos talentos artisticos nacionales. El año 2008, nuestro cortometraje "Ratones en el Parque" gano el concurso de Genera 2008 sobre la convivencia urbana.
Aqui mas detalles:
http://www.consejodelacultura.cl/chileaudiovisual/index.php?page=articulo&articulo=6219
http://www.consejodelacultura.cl/chileaudiovisual/index.php?page=articulo&articulo=6219
http://www.lanacion.cl/prontus_noticias_v2/site/artic/20081222/pags/20081222161646.html
Esteticamente, el concurso "Cabeza de Raton" presentaba bastantes similitudes con nuestro cortometraje. Tantas, que mucha gente se me ha acercado durante estas ultimas semanas avisandome de que "te han plagiado la idea". Viendo los afiches, claro, las similitudes son obvias.
Hasta aqui solo coincidencia.
El dia de ayer me avisaron de la existencia de un spot que estaba dando vueltas en el metro, el la tv y en internet. Y ahora las acusaciones eran mas agudas: te robaron DESCARADAMENTE la idea. Me apresuro a buscar el video en youtube y que me encuentro... UN ROBO DE PROPORCIONES. Cada plano utilizado es una copia de "Ratones en el Parque", desde las medidas de la cabeza en relacion al cuerpo, a la linea narrativa, cruzandose el raton con una chica en una escala de planos bastante similar. AQUI LAS PRUEBAS.
Esteticamente, el concurso "Cabeza de Raton" presentaba bastantes similitudes con nuestro cortometraje. Tantas, que mucha gente se me ha acercado durante estas ultimas semanas avisandome de que "te han plagiado la idea". Viendo los afiches, claro, las similitudes son obvias.
Hasta aqui solo coincidencia.
El dia de ayer me avisaron de la existencia de un spot que estaba dando vueltas en el metro, el la tv y en internet. Y ahora las acusaciones eran mas agudas: te robaron DESCARADAMENTE la idea. Me apresuro a buscar el video en youtube y que me encuentro... UN ROBO DE PROPORCIONES. Cada plano utilizado es una copia de "Ratones en el Parque", desde las medidas de la cabeza en relacion al cuerpo, a la linea narrativa, cruzandose el raton con una chica en una escala de planos bastante similar. AQUI LAS PRUEBAS.
RATONES EN EL PARQUE (original) / CABEZA DE RATON (PLAGIO)
Podrian ser muchas mas fotos, pero con esas basta. ¿Aguna duda?
Aqui los videos:
Ratones en el Parque (Septiembre 2008):
http://www.youtube.com/watch?v=Cm03faxJuBg
Cabeza de Raton (Mayo 2009):
http://www.youtube.com/watch?v=IPIIpeQCJqY
Algo aun mas increible me parece el hecho de que "curiosamente" no pueden participar de este concurso de arte joven cortometrajes ni piezas audiovisuales de ningun tipo.
3. El video arte, corto y largometraje no son materia de este concurso" ¿Habran querido evitar la llegada de un "Ratones en el Parque".Nos parece increible y denigrante que un concurso que fomente la creacion se base en un robo y en una falta de respeto para la creacion independiente. Ciertamente en Chile hay una creciente y preocupante falta de ideas, bastan ver la television y sus comerciales, incluso su programacion. Sin ir mas lejos, nuestro propio cine sufre constantemente de esta falta. Pero, ¿estara la solucion en robar a las creaciones de mas bajo presupuesto? Ya hemos visto como muchos programas han hecho de youtube su fuente de vida, pasando horas y horas de videos "curiosos" para mantener a la audiencia.
Lo que aqui se ha hecho nos parece una completa falta de respeto y de etica, por lo que buscaremos llevar a cabo acciones legales y llegar hasta las ultimas consecuencias. Muy pronto apareceran los nombres de los "creativos" que llevaron a cabo este ingenioso spot.
Eso es todo por el momento.
¿tienen registrada su idea en lo de propiedad intelectual?
ResponderEliminarde todos modos creo que debieran demandar...
Puxa que triste chicos! PLAGIO nada más, no tiene otro nombre... Ojla les sirva esto!
ResponderEliminarhttp://www.tremendaeditorial.cl/2009/03/08/sobre-derechos-de-autor/
http://www.scd.cl/l_intelectual.html
ResponderEliminarloko un plagio inmesurable!!!
ResponderEliminarse ahcen los malos plagiando!
el de ratones en el parque esta primerisimo!
me tinca que son los mismos el L90!
no hay plagio por parte de la gente del concurso ni originalidad por la de ustedes. ambas produciones son simpaticas y gustosas de ver. no se preocupen por nimiedades; esto en circunstancias que el trabajo audiovisual es siempre guiado por alguna idea ajena y de alguien mas seco que uno.
ResponderEliminarsigan haciendo cosas interesantes, pero cuiden sus derechos de autoria, porque el trabajo artistico es valioso y una funete legitima y noble de ingresos; sigan plagiando cosas buenas, asegurandose de no arriesgarse a ser demandados, que litigar es caro y degastador.
Totalmente en desacuerdo con el señor Olaf del Real. No se puede negar que gran parte del trabajo audiovisual (así como las "nuevas ideas" en general) están consciente o inconscientemente guiadas por el trabajo ajeno, pero una cosa es tomar y adaptar y la otra es vulnerar los derechos creativos de una persona sobre su propia obra.
ResponderEliminarAcusar a Fe de Ratas por "falta de creatividad" jamás será argumento válido para decir que no hay plagio. Creo que su argumentación, señor del Real, es pobre y conformista, y hasta en cierta medida aterradora. Que un concurso que promueve el arte joven tenga un spot publicitario que "se asemeja mucho" a un trabajo de otra persona, más cuando esa persona es joven y universitario, me parece a lo menos decadente y vergonzosos. Por lo bajo. Así que a diferencia del señor del Real me lo tomo muy a pecho y no lo considero en ninguna medida una nimiedad.
Todos los que nos relacionamos de alguna forma con lo que es crear no podemos quedarnos de brazos cruzados cuando suceden cosas como esta, menos con motivos como "así es la cosa" o "es muy caro tomar medidas". Lo mínimo que podemos hacer es alegar y defender nuestros trabajos que aunque sean como ha dicho Mr. Olaf, "faltos de originalidad" son al fin y al cabo nuestros productos y somos nosotros quienes deben determinar sus usos.
Citar no es pecado, mientras se pongan las fuentes en pie de página. Así que dedo para abajo.
--
Atentamente,
Mariano Jerez
JaJaJaJaJa.
ResponderEliminarNimiedades.
JaJaJaJaJa.
Joan Serrano.
Olaf, el tema no es que te paresca todo muy lindo y bonito, uy si que tierno, ratoncitos en cuerpo de humanos! emmm, pa eso ve Fievel's American Tails!
ResponderEliminarel hecho es que ratones en el parque lo vi hace un buen tiempo ya, gracias al aporte de joan serrano
y resulta que dentro de mayo o junio de este año veo lo mismo pero en blanco y negro y resumido a tal nivel que nisikera logra un mensaje pregnante. La idea del cruce es un tanto trillada, pero en el caso de ratones en el parque funciona, porque sigue bajo un contexto, no deja con un final rancio.
Chile esta lleno de soperutanos sedientos del plagio, creeme que sé del tema porque estudio diseño industrial y en ese mundo todo es negocio, como en el hipodromo. El que pestañea pierde, pero aun asi se exige un cierto respeto social por la producción nacional
es por eso que en chile tenemos el transantiago, plagio traido de brazil, y el temita de las ampolletitas de bajo consumo, dejame decir que es un plagio mal implementado y a medias, ahorran pero al momento de botarlas el grado de contaminación es 5 veces mas dañino que su bajo consumo.
eso
sl2
sin resentimientos :)
Marco Antonio Osses Gonzalez
futuro Diseñador industrial
Celebrando el WIDD! con ICSID!
Sr Olaf! es verdad! litigar resulta aveces caro y desgastador pero que quiere? que cada vez que a alguién le vulneren un derecho se quede de brazos cruzados y diga lo que usted acaba de mencionar y acá como si nada hubiera pasado... la gente se acostumbra a su mentalidad, a no hacer valer lo que buenamente le corresponde!!
ResponderEliminarEn todo caso resulta más caro y desgastador tener que aceptar que un trabajo de legitima autoria, por lo demás bueno, se vea en manos de personas sin escrupulos que promueven el arte joven y creativo robando ideas de jovenes universitarios! Que se creen que porque recién emprenden en viaje como cineastas se les va a pasar a llevar!! a la mierda! las obras cinematograficas tienen sed de justicia!!
de todas maneras que la idea la sacaron de tu corto, sin embargo me pareció un aporte en torno a tu trabajo; tanto la fotografía como la síntesis para ser un spot. además, la idea de mezclar dibujos de cuadro por cuadro con el blanco y negro, les resultó mucho. y la música le da mucho carácter al spot. podrías decir cual fue la música que usaste para el tuyo. es como un jazz electrónico?
ResponderEliminar